Un exposé motivant / A Motivating Presentation

Nous avons eu la joie de recevoir Mme Apsara Pikdey aujourd’hui. Cette jeune femme que l’on peut décrire comme ayant du succès dans sa vie professionnelle, nous a fait une conférence sur la réussite et la motivation basée sur son expérience personnelle. Il faut noter qu’Apsara est issue d’un milieu modeste, qu’elle n’a pas pu aller à l’université, ce qui ne l’a pas empêchée de réussir. Elle a fait une formation de secrétariat en deux ans chez les Sœurs Salésiennes de Don Bosco, ce qui avait la particularité d’être gratuit ! C’est agréable de constater que cette personne garde un sens concret des plus pauvres tout en ayant elle-même bien réussi dans la vie… Nos jeunes ont beaucoup apprécié ses propos très motivants.

We had the pleasure of welcoming Mrs. Apsara Pikdey today. This young woman, who can be described as a successful business woman, gave us a lecture on success and motivation based on her personal experience. It should be noted that Apsara comes from a modest background, and that she could not go to university, which did not prevent her from succeeding. She took a two years secretary course with the Salesian Sisters of Don Bosco, because it was free! It is nice to see that this person keeps a concrete sense of the poorest despite of having succeeded in life ... Our students very much appreciated her very motivating intervention.