En visite dans la famille de Peren / Visiting Peren's Family

Peren est lycéen en terminale. C'est un bon élève, sérieux et travailleur qui veut s'orienter vers les métiers du tourisme. Nous sommes allés rendre visite à sa famille dans la région de Takeo. Ces paysans, qui n'ont pas eu la chance d'aller à l'école, sont fiers que leurs enfants puissent faire des études. Notre foyer est un lieu idéal pour que ces jeunes de familles pauvres puissent espérer une vie meilleure que celle de leurs parents. Comme d'habitude lorsque nous visitons des familles, celle de Peren nous a redit sa reconnaissance pour l'aide que nous apportons à leur enfant.

Peren is a high school student. He is a good student, serious and hardworking who wants to work in the tourism industry in the future. We went to visit his family in the Takeo area. These peasants, who have not had the chance to go to school, are proud that their children can go to school. Our center is an ideal place for these young people from poor families to hope for a better life than their parents. As usual when visiting families, Peren's parents told us their gratitude for the help we give to their child.