Un triste évènement / A sad event

Tous les jeunes du foyer se sont retrouvé a Pothom, un petit village situé non loin de Phnom Penh de l’autre côté du Mékong. Il s’agissait de la fête organisée le 7^e jour après le décès du papa de Hong Lang, l’un de nos étudiants. Beau témoignage d’amitié et de solidarité. De fait, tous les jeunes connaissait le père de Hong Lang qui était quelqu’un d’apprécié et de bien sympathique. La famille du garçon a été touchée que tous les copains de leur enfant viennent rendre un dernier hommage à son père. Le foyer est une belle famille…

Our entire center joined the party organized in Pothom, a little village close to Phnom Penh on the other side of the Mekong River. This event was the celebration of the 7^th day after de death of one of our student’s father.  Hong Lang, whose father died on May 21^st at 9:13 am, was very happy to discover the presence of all his friends. His father was a very nice person well known by all our youth. Hong Lang’s family was happy to see us pay respect to their beloved one. Our center is a great family.